In un'insegna realizzata con lettere scatolate il lettering e gli elementi che compongono il vostro logo sono costituiti da elementi (lettere) singoli e indipendenti. Questi possono essere illuminati dall'interno, con luce indiretta (in questi due casi, ogni elemento scatolato è dotato del proprio impianto di illuminazione interno) o non illuminati. I materiali con i quali è possibile realizzare un'insegna a lettere scatolate sono molteplici e variano a seconda dell'effetto che si desidera ottenere, della collocazione e delle dimensioni.

Ad esempio, se la vostra insegna deve essere installata sulla facciata di un edificio storico, le lettere scatolate in ottone brunito potrebbero essere la soluzione ideale.
Se il vostro marchio deve farsi valere sulla copertura di un grande centro commerciale, un'insegna gigantesca e colorata con lettere scatolate in alluminio con fronte in telo tensionato e con illuminazione diretta, parlerà forte e chiaro di voi. In questo caso le strutture in acciaio che rendono le vostre insegne svettanti, sono calcolate, progettate e disegnate da ingegneri abilitati con esperienze specifiche. I sistemi di illuminazione sono tra i più evoluti e moderni, con l’utilizzo di led a basso consumo ed alto rendimento.